Depois que Bart acidentalmente derruba no rio o carrinho de uma mulher sem-teto, ele lhe permite viver em seu armário por uma pequena taxa. Quando Lisa descobre que a mulher é uma cantora folk incrível, ela oferece seu próprio armário e planeja um concerto, mas fica desapontada pelo abuso de drogas e a natureza violenta de Hettie. Enquanto isso, Homer acidentalmente prende o gato nas paredes da casa
