Tal pai, tal palhaço

	Nome Original: "Like Father, Like Clown"/Tal rabino, tal palhaço(pt) Primeira Transmissão: 24/10/1991 Temporada: 3 Episódio nº 41 Código 8F05 Diretor: Jeffrey Lynch e Brad Bird Escritor: Jay Kogen e Wallace Wolodorsky Convidados Especiais: Nenhum

Sequência de Abertura

Quadro Negro:

"I WILL FINISH WHAT I STA___" - (eu terminarei o que eu ...) - mas Bart não termina a frase, provavelmente a última palavra é "started" (comecei).

Piada do Sofá:

Os Simpsons se sentam no sofá, Bart chega por último e salta caindo deitado sobre os demais.

Sinopse:

Krusty tristonho

Durante um jantar regado a lágrimas na casa dos Simpson, Krusty revela que ele é o filho enjeitado de um Rabino Judeu Ortodoxo. Parece que o pai de Krusty, Hyman Krustofsky, nunca aceitou a profissão do filho, e o deserdou há muitos anos. Bart e Lisa decidem reunir os dois, mas descobrem que fazer o rabino concordar com um encontro é quase impossível. Depois de uma pesquisa sem fim de Lisa e de repetidas negociações de Bart, o rabino concorda em se encontrar com seu filho palhaço e os dois são reunidos e aparecem juntos no Programa de Krusty.

GRANDE MOMENTO: Krusty e sua falta de noção com o horário de se despedir dos Simpsons.

Curiosidades:

• O letreiro de um cinema pornô de springfield exibia como filme em cartaz "Crocodilo done me", numa referência ao famoso filme "Crocodilo Dundee ". "Crocodilo done me " quer dizer Algo como "o crocodilo me comeu ".

• Quando Krusty vai jantar na casa de Bart , ele é designado para fazer as orações antes da refeição. Na verdade Krusty recita perfeitamente uma oração judaica (Baruch atah adonai ...) que segundo a tradição deve ser feita antes de cada refeição completa. Para os Judeus refeição completa é aquela que contem pão.

Episódio disponível em DVD:

Sim

Assistir Online:

Episódio disponível em: 3ª Temporada Ep. 06

Terceira Temporada:

1. Papai muito louco
2. A verdade sempre triunfa
3. Quando Flanders falha
4. Bart, o assassino
5. Definindo Homer
6. Tal pai, tal palhaço
7. A casa da árvore dos horrores II
8. Um cavalo para Lisa
9. Sábados de trovão
10. Moe flamejante
11. Burns compra e vende
12. Como casei com Marge
13. Bart radialista
14. Lisa palpiteira
15. Bancando a babá - EPISÓDIO 50
16. Bart, o amante
17. Homer batedor
18. Vocações diferentes
19. Cão de morte
20. Coronel Homer
21. O viúvo negro
22. Show de Otto
23. Os amigos de Bart se Apaixonam
24. Me dá um dinheiro aí