Nome Original: "Revenge Is a Dish Best Served Three Times"/A Vingança serve-se em três pratos frios(pt) Primeira Transmissão: 28/01/2007 Temporada: 18 Episódio nº 389 Código JABF16 Diretor: Michael Polcino Escritor: Joel H. Cohen Convidados Especiais: Nenhum

Conteúdo 1 Sinopse 2 Curiosidades 3 Episódio disponivel em DVD 4 Décima Oitava Temporada

Sinopse Editar

Homer quase sofre um acidente por causa de Rich Texan e persegue ele, prometendo vingança. A partir daí, a família conta três histórias sobre vingança:

• Na primeira, Marge conta a história "O Conde de Monte Fatso", onde um homem casado e com dois filhos é pego numa armadilha por um homem que deseja se casar com sua mulher e, depois de fugir da prisão, faz um plano mirabolante contra ele. Marge é contra o ato de vingança de Homer;
• Na segunda, Lisa conta a história "A Vingança dos Nerds", onde um menino (Milhouse), cansado de ser provocado pelos valentões da escola, inventa uma máquina para destruir eles. Mas, cheio de poder, ele começa a atacar todos os que lhe fizeram algum mal. Lisa também é contra o ato de vingança de Milhouse;

  

• Na última, Bart conta a história "Bartman Begins", onde um menino, traumatizado pela morte dos pais e com a ajuda do seu avô, se transforma num menino-morcego atrás do bandido que matou seus pais. Bart é a favor do ato de vingança de Homer.

  

No fim Homer e o Texano ficam conversando sober o espaço.

Curiosidades Editar

• O capítulo é inspirado em três importantes acontecimentos da cultura mundial: o livro "O Conde de Monte Cristo", os filmes de nerds dos anos 80 e o filme "Batman Begins".
• Nesse episódio Homer adimitiu ser o verdadeiro atirador do Senhor Burns e que colocou a culpa na Maggie.
• Na lista de vingança de Milhouse existe o nome do Diretor Skinner,mais Milhouse não se vinga dele.
• No fim dos anúncios do Bartman, o locutor diz: E "Lenny Venenoso!", aparecendo Lenny vestido de Hera Venenosa. Bartman então começa a espancá-lo, e Lenny diz: "EU NÃO SOU VILÃO! SOU SÓ UM TRAVESTI!!!" e Bart diz: "DIZ ISSO PARA OS DESENHISTAS!!!" e mata Lenny.
• No final do episódio descubrimos que Homer é de Connecticut.
• Esse episódio marca a volta de Leonardo Serrano como Milhouse.

Episódio disponivel em DVDEditar

Não

Décima Oitava TemporadaEditar

1. O Mauricinho, o Chef, sua Mulher e seu Homer
2. Jazzy e as Gatinhas
3. Por favor Homer, não faça isso
4. A casa da árvore dos horrores XVII
5. G.I. (D'oh!)
6. Moe e Lisa
7. Sorvete de Marge (Com Cabelos Azuis Claros)
8. Casal Esquisito
9. Kill Gil: Vols. 1 & 2
10. A esposa aquática
11. A vingança é um prato que se serve três vezes
12. Pequena Grande Garota
13. Crescendo com Springfield
14. Caipiras cantantes
15. Vovô-Romeu e sua Julieta
16. Homer, o Paparazzi
17. Marge na Internet
18. O Grande Perdedor
19. Bombeiros Ladrões
20. Pare, Senão o Meu Cachorro Atira!
21. 24 minutos
22. O Massacre do Depoimento de Kent - 400º Episódio